The CS or super user should be able to run a query which lets the user see all the work in a filtered status (e.g. unassigned, allocated). Where the user finds and displays the Order ID (or tote IDs), then they should be able to select the orders ...